From church wall, scrap merchant, obscurity then on to the wall inside the Medieval galleries of the British Museum, the Tring Tiles tell a very different childhood story.